Ir al contenido
AtheronConstellation

constellation@atheron:/es/help$

// Ayuda

Paso a paso.

Y una persona cuando la necesite.

Cada parte de Constellation, desde unirse hasta los puntos, explicada en pasos. Atlas responde en el chat a partir de estos mismos artículos.

Pregunte a Atlas

Atlas es nuestro asistente. Responde a partir de estos artículos de ayuda y de nuestras propias páginas, dice claramente que es una IA y le pasa con una persona cuando usted lo pida.

Use el botón de chat al pie de cualquier página. Nuestro asistente responde al momento, y una persona hace el seguimiento en nuestro horario de atención.

Primeros pasos

Qué es ATON Constellation

Una red formada por los equipos de los miembros, que ejecutan la investigación de ATON Kestrel cuando están inactivos y ganan puntos por ello.

ATON Constellation es una app gratuita para Windows, Mac y Linux, y una red formada por los equipos que la ejecutan. Mientras su ordenador está inactivo, su tarjeta gráfica o su procesador ejecuta pequeñas piezas de investigación firmadas para ATON Kestrel, nuestra familia de modelos de IA para trading.

Cada pieza de trabajo se ejecuta en el equipo de más de un miembro, y las respuestas deben coincidir. Cada resultado verificado da puntos a su dueño, y un punto es un céntimo de dólar canadiense (0,01 C$) de crédito para un plan de Atheron.

El trabajo son backtests y barridos, puntuación de noticias con nuestros propios modelos abiertos pequeños, entrenamiento experimental de pequeñas redes de investigación y simulaciones. El trading real, las claves de plataformas, la bóveda, el enrutamiento de órdenes, vigilar el mercado desde su conexión, los pesos completos de modelos y los archivos brutos de plataformas nunca se ejecutan en la red.

Primeros pasos

Unirse y obtener la app

La app solo se descarga desde el portal de miembros, cuando su identidad está verificada en el nivel Core.

Este sitio no tiene archivos de descarga. La app y el nodo de línea de comandos solo se descargan desde el portal de miembros, por miembros verificados en el nivel Core. Si encuentra una descarga de Constellation en cualquier otro lugar, no la ejecute.

  1. Entre en el portal de miembros en my.aton-network.org, o cree una cuenta de Atheron. Debe tener 16 años o más.
  2. Abra Constellation en el portal y lea las condiciones del programa.
  3. Verifique su identidad en el nivel Core desde el portal.
  4. Abra Descargar y elija Windows, Mac o Linux.
  5. Instale la app y ejecútela. El primer arranque mide su equipo y le da una clase de estrella.

Cuenta e inicio de sesión

Entrar y vincular un equipo

Entre desde la app para vincular su equipo a su cuenta. Un servidor sin pantalla se vincula con un código corto.

La app crea su propia clave la primera vez que se ejecuta y la guarda en el llavero de su sistema. Al entrar, esa clave queda vinculada a su cuenta de Atheron, así que el trabajo del equipo se le acredita a usted. Una cuenta puede vincular muchos equipos, y cada equipo pertenece a una sola cuenta.

Un nodo de línea de comandos en un servidor o laboratorio casero se vincula con un código: abra Mis nodos en el portal de miembros, pida un código de vinculación e introdúzcalo en el nodo. El código tiene 8 caracteres y funciona durante 10 minutos.

  1. Abra la app y elija Entrar.
  2. Su navegador abre la página de inicio de sesión de Atheron. Entre como siempre.
  3. Vuelva a la app. Su equipo aparece ahora en Mis nodos en el portal de miembros.
  4. Para desvincularlo, abra Mis nodos, elija el equipo y elija Desvincular. Esto también retira su clave.

Primeros pasos

Funcionamiento en reposo, límites y pausa

Solo funciona cuando usted no está, dentro de los límites de temperatura y potencia que usted fija, y se pausa con un clic.

Por defecto la app empieza tras 5 minutos sin teclado ni ratón y se pausa en menos de un segundo cuando usted vuelve. También se pausa con apps a pantalla completa y con los juegos de su lista, y nunca funciona con batería.

Por defecto mantiene la tarjeta gráfica a 75 °C o menos, el procesador a 85 °C o menos y la potencia de la tarjeta gráfica al 80 % de su potencia nominal. Puede cambiarlo en los ajustes de la app, elegir solo horas baratas y fijar un límite diario de ancho de banda.

  1. Para pausar, haga clic en el icono de Constellation en la bandeja del sistema o la barra de menús.
  2. Elija pausar una hora, un día o hasta que reinicie.
  3. Para cambiar los límites, abra la app y vaya a Ajustes.

Puntos y premios

Cómo se calculan los puntos

Cada resultado verificado gana la energía que usó, al precio doméstico medio de su país, más un 50 %.

Los puntos empiezan cuando su identidad está verificada en el nivel Core, al precio de su país verificado. Su equipo puede funcionar antes, y su trabajo cuenta para la clasificación, pero no gana puntos hasta que se verifique.

Para cada resultado verificado, la energía sale de nuestra prueba de rendimiento para la clase de su equipo y el trabajo que hizo, nunca de su propio medidor. Esa energía, en kWh, se multiplica por el precio doméstico medio de la electricidad de su país en dólares canadienses, convertido desde una tabla de precios en dólares estadounidenses, por 100 puntos por dólar y por 1,5. El resultado se redondea a la baja.

Los puntos aparecen en directo en la ficha de su nodo. Se abonan en su saldo 14 días después de verificarse el trabajo. La calculadora de este sitio usa la misma regla y los mismos precios.

Puntos y premios

Bonificaciones y límite mensual

Las bonificaciones por disponibilidad, racha, Beta, reputación y clase IA se suman, y cada dispositivo queda dentro de 8500 puntos al mes.

La disponibilidad añade un 20 % al mes de un nodo que estuvo en línea y aceptando trabajo el 95 % o más de las horas del mes. Una racha añade un 5 % a los resultados ganados mientras su racha es de 30 días o más. Las versiones Beta añaden un 5 %. La reputación añade hasta un 10 %, a partir de una puntuación de 600 sobre 1000. Las tarjetas de clase IA añaden un 10 %: tarjetas gráficas de centro de datos y de estación de trabajo y chips Apple Ultra, cuando su prueba de rendimiento alcanza el umbral de la clase IA.

Las rachas también dan insignias: Spark a los 7 días, Flare a los 30 y Nova a los 100.

El límite es de 8500 puntos al mes por dispositivo, bonificaciones incluidas. Cada tarjeta gráfica y cada procesador que vincule tiene su propio límite. El trabajo por encima del límite sigue contando para la clasificación y la ficha de su nodo.

Puntos y premios

Gastar sus puntos

Los puntos pagan su plan de Atheron. Nunca son efectivo y no se pueden transferir.

Desde el día en que se active el trading real, los puntos pagan suscripciones de Atheron. Los complementos y las reservas llegarán más adelante, y después los artículos de la marca.

Los puntos son solo crédito para el plan. Nunca se pagan en efectivo ni en nada parecido, y no se pueden transferir a otra persona. Los puntos pagan como máximo 6 meses de plan en cualquier periodo de 12, la misma regla que para todos los puntos de Atheron. Los puntos que superen lo que pueda gastar se conservan sin fecha de caducidad, listos para cuando pueda usarlos. Los puntos ganados cuando un punto era un céntimo de dólar estadounidense se convierten una sola vez a céntimos de dólar canadiense con el mismo valor, así que un saldo conserva lo que vale. Su saldo y el canje están en Constellation, luego Puntos, en el portal de miembros.

Puntos y premios

La clasificación, los premios y las estrellas con nombre

Una clasificación cada mes, según el trabajo verificado. Los ganadores ganan planes y se convierten en estrellas con nombre.

Cada mes natural tiene su propia clasificación, según el trabajo verificado, nunca según los puntos o el dinero. El 1.º gana un año de Borealis, el 2.º y el 3.º ganan seis meses de Aurora, y del 4.º al 10.º ganan tres meses de Arctic. Los 3 primeros de cada una de las seis regiones ganan un mes de Arctic, una insignia y una estrella con nombre. Los premios se ganan desde ahora. Los meses de plan de un premio empiezan a contar el día en que abre el trading con dinero real.

No se necesita ninguna compra. Los ganadores deben tener 16 años o más, estar verificados en el nivel Core y responder a una pregunta de habilidad, y una persona puede ganar un premio al mes. Las bases oficiales están en nuestras páginas legales.

Los equipos tienen su propia clasificación. Cree, únase o deje un equipo desde el portal de miembros.

Solución de problemas

Mi equipo no recibe tareas

Siga estas comprobaciones en orden. Lo más habitual es que el equipo no esté inactivo, esté con batería o no esté vinculado.

Las tareas solo llegan cuando su equipo está vinculado, inactivo y dentro de sus límites. Compruebe cada punto por turno.

  1. Asegúrese de que la app está en marcha y no en pausa. Mire el icono de la bandeja o de la barra de menús.
  2. Compruebe que el equipo aparece en Mis nodos en el portal de miembros. Si no, vuelva a entrar desde la app.
  3. Deje el equipo sin teclado ni ratón al menos 5 minutos, sin apps a pantalla completa ni juegos abiertos.
  4. Enchufe el portátil. La app nunca funciona con batería.
  5. Mire la línea de estado de la app. Si dice que se ha alcanzado un límite de temperatura o de potencia, deje que el equipo se enfríe o suba el límite en Ajustes.
  6. Haga la comprobación de hardware en este sitio. Los equipos por debajo del mínimo aceptan menos tipos de tareas, y algunos solo trabajo de procesador.
  7. Si la app dice que el nodo está suspendido, contáctenos por el chat. Una persona de nuestro equipo lo revisará.

Solución de problemas

Mis puntos no aparecen

Los puntos necesitan la verificación Core, se abonan 14 días después de verificarse el trabajo y se detienen en el límite mensual.

Siga estos pasos en orden.

  1. Compruebe su estado Core en el portal de miembros. Los puntos solo empiezan cuando está verificado en el nivel Core.
  2. Mire la ficha de su nodo. Los puntos aparecen ahí en directo y pasan a su saldo 14 días después de verificarse el trabajo.
  3. Compruebe si ese dispositivo ha llegado a 8500 puntos este mes. El trabajo por encima del límite no gana más puntos ese mes.
  4. Los resultados con los que otros equipos no coincidieron no ganan nada. El trabajo de nodos nuevos se repite en nuestros equipos antes de pagarse, lo que puede tardar más.
  5. Si sus puntos están retenidos para revisión, el portal lo indica. Contáctenos por el chat y una persona de nuestro equipo le responderá.

Privacidad y seguridad

Qué se ejecuta en su equipo y qué vemos

Las tareas se ejecutan en un entorno aislado sobre datos derivados. Los informes llevan la clase de su dispositivo y los tiempos, nunca sus archivos ni su ubicación.

Las tareas de procesador se ejecutan en un entorno aislado WebAssembly sin acceso a sus archivos, sin red y sin más reloj que un contador. Las tareas gráficas solo llegan a su tarjeta a través de una interfaz estrecha. La app se ejecuta como usted, nunca como administrador, y no abre ningún puerto salvo que usted elija retransmitir para otros nodos.

Cada informe lleva la clase de su dispositivo y su resultado en la prueba de rendimiento, las versiones del controlador, del motor y de la app, la familia de su sistema operativo, los tiempos de la tarea, la temperatura más alta y cualquier limitación. Nunca lleva nombres de archivos, listas de procesos, el nombre de su ordenador, su nombre de usuario ni su ubicación precisa.

Cuando su equipo se conecta, usamos su dirección de internet para situarlo en su ciudad aproximada en el mapa de Constellation. Nunca usamos GPS, no guardamos la dirección y el mapa público solo muestra puntos por ciudad y recuentos, nunca su nombre, su alias ni su nodo.

Privacidad y seguridad

Desvincular y desinstalar

Desvincule un equipo desde el portal, y desinstale la app como cualquier otra.

Nada sigue funcionando tras desinstalar la app. Los puntos ya abonados se quedan en su saldo.

  1. Abra Mis nodos en el portal de miembros, elija el equipo y elija Desvincular.
  2. En Windows, quite ATON Constellation en Configuración, Aplicaciones. En un Mac, arrástrela de Aplicaciones a la Papelera. En Linux, quítela con su gestor de paquetes.

¿Sigue atascado?

Pregunte a Atlas en el chat. Le pasa con una persona cuando usted lo pida.